Le rendement technique permet d'évaluer la performance d'un réseau en terme de fuites. Il traduit le rapport entre le volume d'eau consommé par les communes et le volume d'eau distribué par le réseau.
En d'autres termes, il établit la différence entre la quantité d'eau qui arrive effectivement aux communes et la quantité d'eau qui est introduit dans le réseau depuis les réservoirs. Le rendement technique du réseau représente donc le taux de fuites du réseau.